ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

speak of

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -speak of-, *speak of*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
speak of(phrv) เอ่ยถึง, See also: พูดถึง, พูดเกี่ยวกับ, Syn. talk about
speak of the devil(idm) พูดกวนๆ, See also: พูดปั่นป่วนให้วุ่นวาย
speak of the devil(sl) ใช้พูดเมื่อคนที่กำลังนึกถึงปรากฎตัวอย่างไม่คาดคิดมาก่อน (เช่น ตายยากจริงๆ)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Speaking of God, is Gerst coming?เกิร์สมารึเปล่า? Basic Instinct (1992)
I've never heard him speak of you until this morning.ฉันไม่เคยได้ยินเขาพูดเรื่องของเธอมาก่อน จนกระทั่งเมื่อเช้านี้ The Joy Luck Club (1993)
But legend speaks of a terrible conflict between the clansตำนานเก่าแก่เล่าถึงการต่อสู้ระหว่างตระกูล Rapa Nui (1994)
Speaking of issues, isn't that your ex-wife?พูดถึงเรื่องนี้ นั่นเมียเก่าคุณนี่ The One with the Sonogram at the End (1994)
The Bible speaks of the Ark laying waste to entire regions.คัมภีร์ไบเบิ้ลพูดถึงหีบว่า ก่อให้เกิดการทำลายไปทั่วทั้งภูมิภาค Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Speaking of marriage, I'm married to a Polish man.พูดถึงแต่งงาน ฉันแต่งกับคนโปแลนด์ Punchline (1988)
This grail tablet speaks of deserts and mountains and canyons.แผ่นจารึกเรื่องจอกนี่ พูดถึงทะเลทราย และภูเขา ทั้งแคนย่อย Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
And speaking of which, we better get going.และการพูดของที่เราดีขึ้นได้รับไป Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Are there many gatherings to speak of?จะมีงานที่มีคนมาชุมนุมกันบ้างมั้ย The Jackal (1997)
Speak of the devil. A messenger.พูดของมาร ผู้ส่งสาร Princess Mononoke (1997)
Speaking of the Devil...พูดไม่ทันขาดคำ Dark Harbor (1998)
And speaking of our enemies, it's important that you go back to work at Cortical Systematics.และเราพูดกับศัตรู มันสำคัญ ที่คุณจะไปทำงานที่คอร์ทิคอล eXistenZ (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
speak ofHe reads French and German, not to speak of English.
speak ofHe speaks French, not to speak of English.
speak ofHow then will you believe if I speak of heaven things?
speak ofI speak of the Japanese in general.
speak ofShe can speak French and German, not to speak of English.
speak ofShe refused to speak of what had happened.
speak ofShe speaks French, not to speak of English.
speak ofSpeak of angels and you hear their wings. [ Proverb ]
speak ofSpeak of angels, and you will hear their wings.
speak ofSpeak of the devil (and he is sure to appear).
speak ofSpeak of the devil, here comes Kathy.
speak ofWhen you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พูด(v) mention, See also: speak of, speak about, refer to, Syn. พูดถึง, Example: เขาเรียกประชุมบรรดาบรรณาธิการทั้งหลาย เพื่อพูดถึงปัญหาต่างๆ, Thai Definition: เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่ออ้างถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พูดถึง[phūt theung] (v, exp) EN: mention ; talk about ; speak of ; refer to  FR: parler de ; mentionner ; faire référence à

WordNet (3.0)
speak of the devil(v) mention someone's name who just then appears

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谓[wèi, ㄨㄟˋ, 谓 / 謂] speak of #7,361 [Add to Longdo]
说曹操曹操就到[shuō Cáo Cāo Cáo Cāo jiù dào, ㄕㄨㄛ ㄘㄠˊ ㄘㄠ ㄘㄠˊ ㄘㄠ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄠˋ, 说 曹 操 曹 操 就 到 / 說 曹 操 曹 操 就 到] speak of the devil; cf Cao Cao 曹操 (155-220), king of Cao Wei 曹魏 and main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mal den Teufel nicht an die Wand! [ übtr. ]Speak of the devil and the devil shows up! [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
と言うと[というと, toiuto] (conj) (1) (uk) (See 言う) if one were to speak of ..., then certainly; if it were the case that ..., then certainly; if it were a ..., then certainly; phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it); (2) so that means (when used in sentence-initial position) [Add to Longdo]
噂をすれば影[うわさをすればかげ, uwasawosurebakage] (exp) (See 噂をすれば影が射す) speak of the devil (lit [Add to Longdo]
噂をすれば影が射す;噂をすれば影がさす[うわさをすればかげがさす, uwasawosurebakagegasasu] (exp) (id) speak of the devil and he shall appear; speak rumours of someone and they shall appear [Add to Longdo]
言わんや;況んや;況や;况や[いわんや, iwanya] (exp) much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone [Add to Longdo]
口にする[くちにする, kuchinisuru] (exp, vs-i) (1) to taste; to eat; (2) to speak of; to refer to [Add to Longdo]
思し召す;思召す;思しめす[おぼしめす, oboshimesu] (v5s, vt) (1) (hon) to think (only used to speak of others); (2) to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); (3) to honour the target of one's emotions [Add to Longdo]
所か;処か[どころか, dokoroka] (suf) (1) (uk) far from; anything but; not at all; (2) let alone; to say nothing of; not to speak of; much less [Add to Longdo]
疎か[おろそか(P);おろか(P), orosoka (P); oroka (P)] (adj-na, n) (1) neglect; negligence; carelessness; (exp) (2) (おろか only) (uk) not to mention; needless to say; not to speak of; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top